Building a brand

branding

budowanie świadomości marki

brand awareness

świadomość marki

brand image

wizerunek marki

brand preference

preferencja marki

label

metka

capture

przyciągnąć, pochwycić, przechwytywać

trigger

wywołać, zacząć

sought-after

rozchwytywany, popularny, poszukiwany

brand manager

mendżer marki

intangible

wartości niematerialne, rzecz nieuchwytna

brand equity

wartość marki

pivotal (też crucial)

zasadniczy, decydujący, kluczowy

top-of-mind awereness

skłonność do wybierania produktu określonej marki spośród innych dostępnych

sedentary lifestyle

siedzący tryb życia

brand loyalty

lojalność wobec marki

committed (to)

zaangażowany (w), oddany

generics

produkty niemarkowe, pospolite

line extension

rozszerzenie linii produktów pod tą samą marką

revitalize

odnowić, odmłodzić

house style

zasady kształtowania wizerunku firmy przez konsekwentne używanie określonych środków graficznych

re-branding

radykalna zmiana znaku firmowego

chase the brand

utożsamiać się z marką

nostalgic factor

skłonność do życzliwej oceny rzeczy, które przywołują dobre wspomnienia

brand familiarity

znajomość marki

diversification

dywersyfikacja, zróżnicowanie

peer recommendation

rekomendacja ze strony osób nam podobnych

image campaign

kampania wizerunkowa

differentiate

rozróżniać, wyróżniać się, różnicować